Sarebbe forse la distruzione di tutta la mia carriera militare.
Možda æe mi biti upropaštena vojna karijera.
Sarebbe forse cosa dabbene che la donna preghi Iddio a capo scoperto?
Подесно је за жену да се моли Богу непокривене главе?
"A quella notte e mi sarebbe forse mettere un preservativo sul cazzo di Ben. "
"Знаш, можда се вратимо на оно вече, да ставим кондом на Бенов курац."
E dato che l'Imperatore ha rinnegato la sua promessa di sposare vostra figlia, sarebbe forse opportuno riesumare il suo fidanzamento con il Delfino.
И пошто је цар одбио да ожени Вашу ћерку, било би политички пожељно да обновимо њене заруке са престолонаследником.
Sarebbe forse logico e sostenibile che ciascun essere umano avesse uno di tutto, a prescindere dall'uso?
Da li je logično i održivo da svako ljudsko biće kaže da želi od svega po jedno? Bez obzira na stvarno korištenje?
Ma se non eri tu a sedertici, non sarebbe forse piu' corretto dire... "prendero' possesso del Trono di Spade"?
Ali ako ti nisi sedela na njemu, zar ne bi bilo pravilno da kažeš kako æeš uzeti Gvozdeni Presto?
Non sarebbe forse quella una caccia memorabile?
Zar to ne bi bio lov za pamæenje?
Ma piuttosto che allungare la lista di uomini che ho deluso, sarebbe forse piu' gentile respingervi ora e trarvi d'impaccio.
Umesto da te stavljam na spisak muškaraca koje sam razoèarala, bilo bi bolje da te odmah odbijem i tako te oslobodim.
Cioe', non sarebbe forse meglio se si limitassero a non sapere niente?
Zar ne bi bilo bolje da i ne znaju...
Non sarebbe forse meglio... approfittarne per scappare dalla collina?
Zar nije bolje pobeæi sa ovog brda?
Capo... non sarebbe forse ora di introdurre il principino alla conoscenza del vino?
Volim te. Šefe, smem li da upoznam juniora sa sokom od grožða?
Mio sovrano... benché io lo preferisca a chilometri di distanza, a Coccham... non sarebbe forse opportuno... richiamare Uhtred a Wintanceaster?
Gospodaru, iako ga više preferiram kilometrima daleko u Cocchamu, da li bi sada bilo prikladno, da pozovemo Uhtreda nazad u Winchester?
Se scoprissimo un'unità molto piccola nello spazio-tempo, o un cambiamento costante in una legge naturale, sarebbe forse la prova che l'universo è una simulazione?
Ako otkrijemo sićušnu jedinicu u prostoru i vremenu ili promenljivu konstantu u prirodnom zakonu, da li bi to potvrdilo da je svemir simulacija?
Altrimenti non si sarebbe forse cessato di offrirli, dal momento che i fedeli, purificati una volta per tutte, non avrebbero ormai più alcuna coscienza dei peccati
Inače bi se prestale prinositi se, kad oni koji služe ne bi više imali nikakve savesti za grehe, kad se jednom očiste;
0.37878012657166s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Možda æe mi biti upropaštena vojna karijera. 